ОБЗОР

Этим веб-сайтом управляет Laifen. Термины “мы”, “нас” и “наш(-а,-е, -и)” в материалах этого сайта относятся к компании Laifen. Laifen предлагает этот веб-сайт, включая всю информацию, инструменты и услуги, предоставляемые через сайт, вам, пользователю, при условии вашего согласия со всеми приведенными здесь условиями, положениями, политиками и уведомлениями.

Посещая наш сайт и (или) приобретая наши товары, вы пользуетесь нашим “Сервисом” и соглашаетесь соблюдать следующие условия и положения (“Условия использования Сервиса”, “Условия”), включая дополнительные условия, положения и политики, упомянутые на сайте и (или) доступные по гиперссылке. Условия использования Сервиса действуют для всех пользователей сайта, включая, без ограничений, пользователей, просматривающих информацию, поставщиков, покупателей, продавцов и (или) участников разработки содержимого сайта.

Перед посещением или использованием нашего веб-сайта внимательно прочтите настоящие Условия использования Сервиса. При посещении и использовании любых разделов сайта вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования Сервиса. Если вы не согласны со всеми условиями и положениями настоящего соглашения, то вы не вправе посещать веб-сайт и пользоваться услугами. Если настоящие Условия использования Сервиса считаются предложением, его принятие прямо ограничивается настоящими Условиями использования Сервиса.

Новые функции или инструменты, добавляемые в существующий магазин, также регулируются Условиями использования Сервиса. Актуальную версию Условий использования Сервиса можно просмотреть на этой странице в любое время. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять и заменять любые разделы настоящих Условий использования Сервиса посредством публикации обновлений и (или) изменений на нашем веб-сайте. Вы обязаны периодически просматривать эту страницу для получения информации об изменениях. Продолжение посещения и использования веб-сайта после публикации изменений считается вашим согласием с этими изменениями.

Наш магазин расположен на платформе Shopify Inc. Это онлайн платформа для электронной коммерции, через которую мы можем продавать вам наши товары и услуги.

РАЗДЕЛ 1 – ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Мы оставляем за собой право отказать любому человеку в предоставлении услуг в любое время и по любой причине.

Вы понимаете, что ваши данные (кроме данных кредитной карты) могут передаваться в незашифрованном виде, включая (а) передачу через различные сети; и (б) внесение изменений в соответствии с техническими требованиями подключения сетей или устройств. Данные кредитной карты передаются по сетям только в зашифрованном виде.

Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не перепродавать и не извлекать выгоду из Сервиса в полном объеме или частично, не использовать Сервис, не получать доступ к Сервису и контактам на веб-сайте, через которые предоставляются услуги, без нашего прямого письменного разрешения.

Заголовки, используемые в настоящем соглашении, приводятся исключительно для удобства, не ограничивают и никак не влияют на настоящие Условия.

РАЗДЕЛ 2 – ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТА И АКТУАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ

Мы не несем ответственности в том случае, если информация, представленная на этом сайте, является неточной, неполной или неактуальной. Материалы на сайте представлены исключительно для общей информации и не должны использоваться или браться за основу для принятия решений, без рассмотрения основных, более точных, полных или актуальных источников информации. Полагаясь на материалы, представленные на этом веб-сайте, вы несете полную ответственность за свои действия.

На этом сайте может содержаться историческая информация. Историческая информация, безусловно, не является актуальной и предоставляется исключительно в ознакомительных целях. Мы оставляем за собой право вносить изменения в содержимое этого сайта в любое время, но мы не обязаны обновлять информацию, представленную на нашем сайте. Вы соглашаетесь с тем, что обязанность следить за изменениями на нашем сайте возлагается на вас.

РАЗДЕЛ 3 – ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В УСЛУГИ И ЦЕНЫ

Цены на наши товары могут изменяться без уведомления.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять или прекращать работу Сервиса (его разделов или содержимого) без предварительного уведомления.

Мы не несем ответственности перед вами и любыми третьими лицами за внесение изменений, изменение цен, приостановку или прекращение работы Сервиса.

РАЗДЕЛ 4 – ТОВАРЫ ИЛИ УСЛУГИ (если применимо)

Некоторые товары или услуги могут предоставляться только в режиме онлайн, через веб-сайт. Эти товары или услуги могут выпускаться в ограниченном количестве, а их возврат и замена производятся строго в соответствии с нашей Политикой возврата.

Мы стараемся по возможности точно воспроизводить цвета и изображения наших товаров, представленных в магазине. Мы не гарантируем точность цветопередачи вашего монитора.

Мы имеем право, но не обязаны, ограничивать продажу товаров или Услуг для любых лиц, географических регионов или стран. Это право может применяться в каждом конкретном случае. Мы вправе ограничивать количество предлагаемых товаров или услуг.  Все описания товаров или цены на них могут изменяться в любое время без уведомления по нашему собственному усмотрению. Мы вправе в любое время прекратить выпуск любого товара. Предложения товаров или услуг, сделанные на этом сайте, являются недействительными в том случае, если это запрещено.

Мы не гарантируем, что качество любых товаров, услуг, информации и других материалов, приобретенных или полученных вами, будут соответствовать вашим ожиданиям, а любые ошибки в Сервисе будут исправлены.

РАЗДЕЛ 5 – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Мы можем предоставлять вам доступ к инструментам третьих лиц, которые находятся вне нашего контроля, влияния и информирования.

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что мы предоставляем вам доступ к таким инструментам по принципу “как есть” и “при наличии”, без каких-либо гарантий, заявлений или условий, а также без подтверждения и заверения.  Мы не несем ответственности за последствия или результат использования вами дополнительных инструментов третьих лиц.

Использование любых дополнительных инструментов, предложенных через сайт, осуществляется только на ваше усмотрение и под вашу ответственность, и вы обязаны самостоятельно ознакомиться и согласиться с условиями предоставления инструментов соответствующими сторонними поставщиками.

В будущем мы также можем предлагать новые услуги и (или) возможности через веб-сайт (включая выпуск новых инструментов и ресурсов). На подобные новые возможности и (или) услуги также распространяется действие настоящих Условий использования Сервиса.

РАЗДЕЛ 6 – ССЫЛКИ НА СТОРОННИЕ РЕСУРСЫ

Некоторое содержимое, товары и услуги, которые предоставляются через наш Сервис, могут включать материалы, полученные от третьих лиц.

Ссылки на сторонние ресурсы, представленные на этом сайте, могут вести на сторонние веб-сайты, не связанные с нами. Мы не обязаны изучать и оценивать их содержимое или точность и не гарантируем, не несем ответственности и обязательств за сторонние материалы или веб-сайты, а также за любые другие материалы, товары или услуги третьих лиц.

Мы не несем ответственности за вред или ущерб, связанный с покупкой или использованием товаров, услуг, ресурсов, содержимого и совершением любых других операций в связи с веб-сайтами третьих лиц. Прежде чем совершать какие-либо операции, внимательно изучите политики и принципы работы третьего лица и убедитесь, что вы их правильно понимаете. Жалобы, претензии, замечания и вопросы в отношении продуктов третьих лиц следует направлять непосредственно этим третьим лицам.

РАЗДЕЛ 7 – ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

Передача вами персональных данных через магазин регулируется нашей Политикой конфиденциальности. Просмотреть Политику конфиденциальности.

РАЗДЕЛ 11 – ОШИБКИ, НЕТОЧНОСТИ И УПУЩЕНИЯ

Некоторая информация, представленная на нашем сайте или в Сервисе, может содержать опечатки, неточности или упущения, которые относятся к описаниям товаров, ценам, рекламе, предложениям, расходам по перевозке продукции, времени в пути и наличию. Мы вправе в любое время и без предварительного уведомления исправлять любые ошибки, неточности или упущения, изменять или обновлять данные и отменять заказы, если любая информация в Сервисе или на соответствующем веб-сайте является неточной (в том числе после того, как вы сделаете заказ).

Мы не обязуемся обновлять, исправлять или разъяснять информацию, представленную в Сервисе или на соответствующем веб-сайте, включая, среди прочего, информацию о ценах, за исключением случаев, предусмотренных по закону. Никакие даты обновлений или изменений, указанные в Сервисе или на соответствующем веб-сайте, не являются указанием на то, что вся информация в Сервисе или на соответствующем веб-сайте была изменена или обновлена.

РАЗДЕЛ 8 – ЗАПРЕЩЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Помимо других запретов, изложенных в Условиях использования Сервиса, вам запрещается использовать сайт и его содержимое для: (а) незаконных целей; (б) вовлечения других в совершение или участие в любых противоправных действиях; (в) нарушения международных, федеральных, региональных или государственных норм, правил, законов или распоряжений местных органов власти; (г) нарушения прав на объекты интеллектуальной собственности нашей компании и других лиц; (д) преследования, оскорбления, издевательств, причинения вреда, клеветы, очернения, унижения, запугивания или дискриминации по половому признаку, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расе, возрасту, национальному признаку или инвалидности; (е) передачи ложной и недостоверной информации; (ж) загрузки или передачи вирусов и любых других вредоносных кодов, использование которых фактически или потенциально отразится на функциональности или работе Сервиса или соответствующего веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета; (з) сбора или отслеживания персональных данных других людей; (и) спама, фишинга, фарминга, претекстинга, использования программ-обходчиков, обхода содержимого или извлечения материалов; (к) непристойных и аморальных целей; либо (л) нарушения работы или обхода функции безопасности Сервиса или соответствующего веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета. Мы вправе прекратить использование вами Сервиса или соответствующего веб-сайта в случае их использования в запрещенных целях.

РАЗДЕЛ 9 – ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Мы не предоставляем заявлений и гарантий в том, что использование вами наших услуг будет непрерывным, своевременным, безопасным и безошибочным.

Мы не гарантируем точность и надежность результатов, полученных при использовании наших услуг.

Вы соглашаетесь с тем, что время от времени мы можем прекращать предоставление услуг на неопределенный срок или отменять услуги в любое время без предварительного уведомления.

Вы соглашаетесь с тем, что принимаете на себя весь риск использования или невозможности использования услуг. Сервис и все товары и услуги, доступные вам через сервис (за исключением оговоренных нами случаев), предоставляются по принципу “как есть” и “при наличии” для вашего использования, без каких-либо заявлений, гарантий и условий, явных или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии или условия товарного качества, коммерческого качества, пригодности для использования по назначению, долговечности, прав собственности и отсутствия нарушений чьих-либо прав.

Компания Laifen, наши директора, служащие, работники, аффилированные лица, агенты, подрядчики, стажеры, поставщики, поставщики услуг или лицензиары ни в коем случае не несут ответственности за травмы, ущерб, претензии, а также прямые, непрямые, случайные, штрафные, фактические или косвенные убытки любого рода, включая, в том числе, упущенную прибыль, упущенный доход, утрату сбережений, утерю данных, затраты на замену и любые аналогичные убытки, в силу договора, деликта (включая небрежность), прямой ответственности и иных оснований, возникшие в результате использования вами любых услуг или товаров, приобретенных с использованием сервиса, либо любые другие претензии, связанные с использованием вами сервиса или товаров, включая, в том числе, любые ошибки или упущения в содержимом, убытки или ущерб любого рода, понесенные в результате использования сервиса или содержимого (или товара), опубликованного, переданного и иным образом предоставленного через сервис, даже если вам сообщалось о вероятности их возникновения. В связи с тем, что в некоторых государствах или странах не разрешается исключать или ограничивать ответственность за косвенные или случайные убытки, в таких государствах или странах наша ответственность будет ограничена в максимальном объеме, разрешенном по закону.

РАЗДЕЛ 10 – ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА

Вы соглашаетесь гарантировать компании Laifen и ее родительской компании, дочерним предприятиям, аффилированным лицам, партнерам, служащим, директорам, агентам, подрядчикам, лицензиарам, поставщикам услуг, субподрядчикам, поставщикам, стажерам и сотрудникам возмещение ущерба, освобождение от ответственности и обеспечение правовой защиты в отношении любых требований или претензий, включая обоснованные гонорары адвокатов, предъявленные третьим лицом в результате или в связи с нарушением вами настоящих Условий использования Сервиса или документов, включенных путем ссылки, либо нарушения вами любых законов или прав третьих лиц.

РАЗДЕЛ 11 – АВТОНОМНОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ

В том случае, если любое из положений настоящих Условий использования Сервиса будет признано незаконным, недействительным или невыполнимым, тем не менее такое положение будет выполняться в максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством, а невыполнимая часть будет считаться исключенной из настоящих Условий использования Сервиса, и такое определение не отразится на законности и возможности исполнения оставшихся положений.

РАЗДЕЛ 12 – РАСТОРЖЕНИЕ

Обязательства и обязанности сторон, возникшие до дня расторжения, остаются в силе и после расторжения настоящего соглашения во всех отношениях.

Настоящие Условия использования Сервиса действительны до тех пор, пока не будут расторгнуты вами либо нами. Вы вправе в любое время расторгнуть настоящие Условия использования Сервиса, уведомив нас о том, что вы больше не желаете использовать наш Сервис, либо прекратив использование нашего сайта.

Если по нашему мнению вы не соблюдаете условия или положения настоящих Условий использования Сервиса, либо мы подозреваем, что вы их нарушаете, мы также вправе расторгнуть настоящее соглашение в любое время и без предварительного уведомления, а вы обязаны оплатить все суммы, причитающиеся нам на дату расторжения включительно; и (или), соответственно, мы можем запретить вам доступ к нашему Сервису (полностью или частично).

РАЗДЕЛ 13 – ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ

Если мы не используем и не реализуем любое из прав или положений, предусмотренных настоящими Условиями использования Сервиса, это не является отказом от такого права или положения.

Настоящие Условия использования Сервиса и любые политики или оперативные правила, опубликованные нами на этом сайте или в связи с Сервисом, представляют собой полную договоренность и соглашение между нами и вами, регулируют использование вами Сервиса и заменяют все предыдущие или одновременные соглашения, договоренности и предложения в устной или письменной форме (включая, в том числе, предыдущие версии Условий использования Сервиса).

Любые неясности в интерпретации настоящих Условий использования Сервиса не должны толковаться в ущерб составляющей стороне.

РАЗДЕЛ 14 – ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Настоящие Условия использования Сервиса и любые отдельные соглашения, по которым мы предоставляем вам Сервис, должны регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством Гонконга.

РАЗДЕЛ 15 – ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА

Актуальную версию Условий использования Сервиса можно просмотреть на этой странице в любое время.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению обновлять, изменять и заменять любые разделы настоящих Условий использования Сервиса посредством публикации обновлений и изменений на нашем веб-сайте. Вы обязаны периодически посещать наш веб-сайт для получения информации об изменениях. Продолжение посещения и использования нашего веб-сайта или Сервиса после публикации изменений, внесенных в Условия использования Сервиса, считается вашим согласием с этими изменениями.

РАЗДЕЛ 16 – КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ

Вопросы, связанные с Условиями использования Сервиса, направляйте по адресу: info@laifentech.com.